Une affaire de déchets toxiques, le vol d'une arme de collection ressuscitant la légende d'un arbalétrier noir, les enquêteurs de l'agence Malice & Réglisse ont bien des mystères à résoudre. Soixante énigmes auxquelles le jeune lecteur participe en découvrant les indices cachés dans les illustrations.
